Chi ama l’altro? – Taisen Deshimaru (racconto zen)

In un sutra, il re Hasinoky chiede alla regina: ” C’è qualcuno sulla terra che tu ami più di te stessa?”
“Vorrei tanto rispondere che ti amo più di me stessa, ma in realtà è me stessa che amo più di ogni cosa”, rispose la donna.

Il re riprese: ” Anch’io amo me stesso più di ogni altro”.
Decisero allora di far visita al Buddha Shakyamuni, per sottoporgli quel problema.
“Le vostre rispettive risposte non sono erronee” rispose Buddha. “In definitiva, ognuno ama se stesso. Così facendo non arreca danno agli altri. E, tuttavia, nell’amar se stesso, l’uomo arreca danno agli altri”.
E’ questo un grande koan.

– Taisen Deshimaru –

– Taisen Deshimaru – Macrolibrarsi
– Taisen Deshimaru – Amazon
– https://it.wikipedia.org/wiki/Taisen_Deshimaru